火鸡

双语破解英国皇家圣诞节传统之谜,网友平

发布时间:2024/10/6 13:10:13   
大家好,今日与大家分享英国王室每年圣诞节传统,以及他们到底是如何过圣诞节的。破解英国皇家圣诞节传统及步骤之谜,网友-简约祥和,读完今日此文之后,这个谜终于解开了,由此也能体会到了东西方文化的差异与交融并存。王室以其众多的传统而闻名。圣诞节是一年中你回家与亲人团聚的时候,通常情况下,人们大都吃得饱饱的,却“唉声叹气”,永远也学不到去年的教训,都会在最后一刻才去买礼物,普通家庭通常都是这样的。但你有没有想过作为王室成员过圣诞节是什么感觉?事实证明,它在很多方面都很普通,但有一些传统是多年来一直存在的。英国王室庆祝圣诞节有自己的传统。他们装饰圣诞树伊丽莎白女王的曾曾祖母维多利亚女王和她的丈夫阿尔伯特亲王喜爱这个节日,并被认为是将这一习俗传遍全国的人。现在,伊丽莎白女王二世,虽然年事已高,并不是亲自真正把圣诞树挂起来的人,但是她也会和其他皇室成员一样参与到圣诞树的装饰活动中来,他们会把最后的装饰(小玩意和装饰品)放在圣诞树上。圣诞夜交换礼物而且不是在午夜!12月24日,这些礼物被摆放在桌子的隔板上,他们在喝茶的时候交换礼物。Andit’snotonmidnight!ThegiftsarelaidoutontrestletablesonDecember24,andtheyexchangethemduringteatime.但这些礼物并非如大家想象的那么价格昂贵,但意义非凡。令人感动的是,对于那些拥有一切的人来说,王室成员往往会给彼此买一些滑稽的东西。庆祝活动在女王位于诺福克郡桑德灵厄姆的乡间豪宅举行。女王和丈夫菲利普亲王通常会在圣诞节前一周(12月21日左右)回乡,为这个大家庭的团聚做准备。女王在圣诞节那天给她的工作人员吃布丁就像她的父亲乔治六世和和祖父乔治五世一样,伊丽莎白女王也有向全体员工提供圣诞布丁的传统。据报道,每年都会有近多个布丁被分发给了皇宫、宫廷邮局和宫廷警察的工作人员。他们在圣诞节早晨去教堂做礼拜12月25日,王室成员聚集在桑德林厄姆的圣玛丽抹大拉教堂参加晨祷。在这个活动中,每个人都在等着看皇室成员们特别是梅根·马克尔(MeghanMarkle)或凯特·米德尔顿(KateMiddleton)在节日如何着装。OnDecember25,theroyalfamilygatherstoattendthemorningserviceatthechurchofSt.MaryMagdaleneinSandringham.ThisistheeventwhereeveryonewaitstoseehowMeghanMarkleorKateMiddletondressfortheholidays.仪式结束后,人们会带着各种配料回到家中烤火鸡,然后在下午3点大家聚在一起观看女王的演讲。工作人员可以休息一天,因为皇室这家人坚持自己在这一天吃自己做的的自助餐-晚餐。注明:图片及英文均来源于网络,若侵权请告知作者删除!

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkyy/7774.html
------分隔线----------------------------